Términos y condiciones

Términos y Condiciones de Fundación BATT

Todos los eventos de la BATT son gratis para los participantes y están organizados y dirigidos por voluntarios. Asimismo, no existen permisos expresos o implicados por parte de los organizadores de la Fundación BATT por lo que los participantes pueden hacer uso de las instalaciones bajo su propio riesgo y sin un expreso permiso por parte de los organizadores de los eventos, del Parque o de las autoridades Municipales.

 

Correr es un deporte físicamente activo y siempre debe buscarse el consejo de su médico de cabecera antes de embarcarse en una actividad física tan extenuante como esta.

 

Acepto que tomo parte de la actividad bajo mi propio riesgo y que es mi responsabilidad el asegurarme que me encuentro en forma y soy capaz de tomar parte en el evento.

 

Los niños menores de 11 años de edad son responsabilidad de sus padres o tutores y deberán se acompañados en todo momento antes, durante y luego de finalizadas las actividades.

 

Los organizadores de los eventos de BATT y sus voluntarios no aceptaran ninguna responsabilidad frente a lesiones, perdidas o daños sufridos por un participante a menos que se demuestre que la lesión, la pérdida y el daño haya sido causados ​​como resultado directo de negligencia por parte de los organizadores.

Fundación BATT Terms and Conditions

All BATT events are free to participants and are run by volunteers. There are no permissions expressed or implied by the BATT Argentina organisers. Participants make use of the facilities at their own risk and without express permission from the Fundación BATT organisers or the Park or Council authorities.

 

Running is a physically active sport. You should always seek advice from your GP before taking up a strenuous physical pursuit such as this.

 

I accept that I do so entirely at my own risk and that it is my responsibility to ensure that I am fit and able to take part in the event.

 

Children under the age of 11 years old are the responsibility of their parents or guardians and need to be accompanied at all times before, during and after the run.

 

Fundación BATT and its volunteers do not accept responsibility for injury, loss and damage sustained by a participant unless the above injury, loss and damage is proven to have been caused as a direct result of negligence on the part of the organisers.